פרסום ראשון: מברקים דחופים ששוגרו מכל רחבי העולם לארגון הג’וינט בדרישה להפעיל את
פרסום ראשון: מברקים דחופים ששוגרו מכל רחבי העולם לארגון הג’וינט בדרישה להפעיל את קשריו לשחרור האדמו”ר הריי”צ ממאסרו, ומאוחר יותר – לביטול גזירת הגלות
פרסום ראשון: מברקים דחופים ששוגרו מכל רחבי העולם לארגון הג’וינט בדרישה להפעיל את קשריו לשחרור האדמו”ר הריי”צ ממאסרו, ומאוחר יותר – לביטול גזירת הגלות
הרבנות האורטודוקסית מזועזעת
28 יוני 1927 (כ”ח סיון תרפ”ז)
מר פעליקס ווארבורג
הרב י. שניאורסאהן, הרבי מליובאוויטש הידוע והמפורסם ברחבי תבל, שמוסר את נפשו הכי הרבה בכדי לשמר את היהדות ברוסיה, נעצר והושם במאסר בלנינגרד. כל הרבנות האורטודוקסית מזועזעת ביודענו את היחס הידידודתי של הרבי לממשלה ופעילותו כל ימי חייו עבור היהדות. אנא השתמשו בכח המשרד שלכם בשביל להשיג את שחרורו. אנו מנצלים הזדמנות זו לאחל לכם את מיטב איחולינו לאחר שחזרתם מנסיעה מתשת עבור אחינו הסובלים בגולה. שהקב”ה ימטיר עליכם ברכות בזכות עיסוקכם עבור המאור הגדול של עם ישראל.
אגודת הרבנים דארצות הברית וקנדה
הרב ל. זעלצער - מזכיר
הרב ישראל רוזענבערג - מנהל
תעשו כל שביכלתכם להצילו
29 יוני 1927 (כ”ט סיון תרפ”ז)
עבור הג’וינט (דרך המשרד המרכזי לעזרה)
ידיעה חמורה התקבלה. הרב שניאורסאהן מליובאוויטש נעצר בלנינגרד ע”י הבולשביקים. תעשו כל שביכלתכם להצילו. אנא הודיעו לנו על התוצאות.
הרב הראשי [אברהם יצחק הכהן] קוק
ירושלים
כל פעולותיו הם לגמרי לא–פוליטיות
30 יוני 1927 (א’ דר”ח תמוז תרפ”ז)
סמידאוויטש, קרמלין, מוסקבה
השמועה על מאסר הרב שניאורסאהן בלנינגרד עשו רושם מאוד לא טוב על ידידינו כאן, מאחר וידוע שכל פעולותיו הם לגמרי לא–פוליטיות. אם השמועות נכונות, אשמח מאד שתברר את הנושא ותעזור בכל דרך אפשרי.
הדורש שלומו,
[ד”ר יוסף] ראזען
יש לטפל בנושא זה מגרמניה
30 יוני 1927 (א’ דר”ח תמוז תרפ”ז)
אל מר היימן:
קיבלתי העתק ממברקו של הרב הראשי [אברהם יצחק הכהן] קוק בנוגע להרב שניאורסאהן. אני מאמין שגם מר מארשאל ראה העתק המברק. אני לא חושב שהג’וינט אמור לעשות איזו פעולה בזה, בגלל שאין יחסים דיפלומטיים בין ארה”ב ורוסיה. ד”ר ראזען בעצמו יוכל לעשות משה, אבל אם לא - אני חושב שבאמת יש לטפל בנושא זה מגרמניה, מאחר וזו המדינה שיש לה יחסים טובים (יחסית) עם רוסיה. זו היא דעתי ומר ווארבורג יוכל לבדוק זאת.
סירוס אדלער
החדשות זעזעו את כל היהודים בארצות הברית
6 יולי 1927 (ו’ תמוז תרפ”ז)
אל: ג’וינט
החדשות על מאסרו של הרב שניאורסאהן שקרה בלנינגרד, רוסיה, זעזעו את כל היהודים בארצות הברית, כמו כן בשאר העולם. אנו מתחננים אליכם בשם קהילת מינסק (ברונקס ניו יורק) שתעשו כל שביכלתכם לשחרר את הרב במהירות האפשרית, כי הוא נחשב בכל העולם כמו אחד העמודים של היהדות.
הרב מאיר שארף
מר ב. טוכולמאן - נשיא
מר שפראירעגען - סגן נשיא
חברי קהילתנו עצובים ומדוכאים
6 יולי 1927 (ו’ תמוז תרפ”ז)
אל: ג’וינט
חברי קהילתנו עצובים ומדוכאים בנוגע למאסרו של הרב הנכבד הרב שניאורסאהן בלנינגרד, המנהיג הרוחני של יהדות רוסיה, ומפורסם בכל העולם בזכות מסירות נפשו הגדולה לשמר את התורה. אנו מציעים שתשתמשו בכח של המשרד שלכם לדאוג לשחרורו.
קהילת דברי חיים - מייפלטון פארק
הרב ב. ראטענבערג
זו ידיעה סודית רק עבורכם
6 יולי 1927 (ו’ תמוז תרפ”ז)
אל: הרב הראשי [אברהם יצחק הכהן] קוק
לידיעתכם, נודע לנו שהרב שניאורסאהן שוחרר. לבינתיים זו ידיעה סודית רק עבורכם. בעוד שהג’וינט לא יכול לעשות פעולה רשמית, כמה מאתנו משתמשים בכח שלנו בזה.
הג’וינט
תשתמשו בכח של המשרד שלכם לדאוג לשחרורו
7 יולי 1927 [ז’ תמוז תרפ”ז]
אל: ג’וינט
חברי קהילתנו עצובים ומדוכאים בנוגע למאסרו של הרב הנכבד הרב שניאורסאהן בלנינגרד, המנהיג הרוחני של יהדות רוסיה, ומפורסם בכל העולם בזכות מסירות נפשו הגדולה לשמר את התורה. אנו מציעים שתשתמשו בכח של המשרד שלכם לדאוג לשחרורו.
קהילת צמח צדק - ברוקלין
מר מ. ברון - נשיא
מר. ש. הלפרין - מזכיר
יש לכם הכח לדאוג לשחרורו
8 יולי 1927 [ח’ תמוז תרפ”ז]
אל: ג’וינט
אהובנו הרב שניאורסאהן נמצא בפטרופבלוסק-קרפטס, אנו מאמינים שיש לכם הכח לדאוג לשחרורו. אנא עשו כל שביכלתכם, ויותר.
קהילת אנשי דוקשיץ - נוסח אר”י
מר פ. פוזנר - נשיא
לשחרר את רבינו האהוב
8 יולי 1927 [ח’ תמוז תרפ”ז]
אל: ג’וינט
אנו מבקשים מכם שתעשו כל מאמץ בכוחכם לשחרר את רבינו האהוב הרב שניאורסאהן שנמצא בפטרופבלוסק-קרפטס, אנא עשו כל שביכלתכם לדאוג לשחרורו.
קהילת נחלת ישראל - ברוקלין
מר יעקב גילמאן - נשיא
מתחננים אליכם
8 יולי 1927 [ח’ תמוז תרפ”ז]
אל: ג’וינט
חברי קהילת בני יצחק ברוקלין, הנמצאים בכאב עצום בגלל מאסרו של הרב הגדול הרב שניאורסאהן, מתחננים אליכם שתעשו כל שביכלתכם לשחרר אותו, אנו בטוחים שהממשלה הרוסית המעריכה את עבודתכם הפוריה תעשה כבקשתכם. אנו נודה לכם אם תודיעו לנו מה נעשה בנידון זה.
מר מאקס שור - נשיא
תצליחו לעשות לטובת האנושות
7 יולי 1927 [ז’ תמוז תרפ”ז]
אל: ג’וינט
אנו מאד עצובים מהדבר הנורא והאיום שקרה לרב הכי גדול בזמננו, הרב שניאורסאהן, שנאסר בלנינגרד. אנו מבקשים ממכם שתעשו כל שביכלתכם לשחרר אותו. אנו מודים לכם על כל מה שתצליחו לעשות לטובת האנושות.
קהילת חברה ליאדי - נוסח האר”י - ברוקלין
מר ג. ברוין - נשיא
מר ש. לוגאן - מזכיר
הרב הכי חשוב והכי נכבד והכי גדול בדור הזה
7 יולי 1927 [ז’ תמוז תרפ”ז]
אל: ג’וינט
אין ספק שכבר נודע לכם על הידיעה המעציבה של מאסרו של הרב הכי חשוב והכי נכבד והכי גדול בדור הזה, הרב שניאורסאהן מלנינגרד. חברי אגודתנו דורשים שתעשו כל מאמץ בשביל להציל אותו מהעינויים הנוראים האלה. כל מאמץ שתעשו בזריזות יהיה מוערך על ידי כל העולם היהודי, והאנושות בכלל.
אגודת חסידי חב”ד דארצות הברית, סניף וויליאמסבורג
מר ש. יפה - מזכיר
תשלחו מברק מיידי
10 יולי 1927 [י’ תמוז תרפ”ז]
אל: ג’וינט
אנו מבקשים ממכם שתשתמשו ברצון הטוב שלכם ותשלחו מברק מיידי לאנשי הממשל הסובייטי לשחרר את הרב הנכבד הרב שניאורסאהן ממאסר פטרופבלוסק. הוא נבחר לאחרונה לנשיא ועידת רבני רוסיה, והוא מעולם לא היה מעוניין בפוליטיקה.
הרב הראשי [לראטשעסטער] הרב ש. סודאווסקי, והרבנים אדמס, הערמאן וקזרנובסקי.
נודע לנו שהוא כבר שוחרר
11 יולי 1927 [י”א תמוז תרפ”ז]
אל: דר. סירוס אדלער
בנוגע ל[הרב] שניאורסאהן, נודע לנו שהוא כבר שוחרר. לבינתיים זו ידיעה חשאית עבורכם. [ד”ר יוסף] ראזען שלח הודעה אישית לסמידאוויטש.
היימאן
נודע לנו על מצבו של הרב שניאורסאהן
11 יולי 1927 [י”א תמוז תרפ”ז]
אל: ג’וינט
נודע לנו על מצבו של הרב שניאורסאהן מליובאוויטש. אנו מתחננים אליכם שתעשו כל שביכלתכם לעזור לו.
מר י.ש. גומבראוו
נשיא ארגון הקהילות היהודיות בבולטימור
גירשו את הרב שניאורסאהן מליובאוויטש לסיביר
11 יולי 1927 [י”א תמוז תרפ”ז]
אל: ג’וינט
קהילת באברויסק בבולטימור, מרילנד, רוצה להעיר את תשומת לב ארגון הג’וינט למעשה ממשלת רוסיה שגירשו את הרב שניאורסאהן מליובאוויטש לסיביר, ואנו מבקשים בדחיפות שהג’וינט יעשו מיד כל שביכלתם לבטל גזירה זו.
קהילת באברויסק
לואיס אפשטיין ואברהם באומשטיין
אל תאטמו את אזניכם לבקשת רחמים זו
11 יולי 1927 [י”א תמוז תרפ”ז]
אל: ג’וינט
ועד הרבנים דבולטימור מבקשים ממכם לעשות כל מאמץ לדאוג לשחרור הרב הגדול הרב שניאורסאהן מליובאוויטש שנגזר עליו עבודת פרך, שזהו מוות עבורו. אל תאטמו את אזניכם לבקשת רחמים זו.
הרב ראובן ריבקין - יו”ר
אנא השתמשו בהשפעתכם
11 יולי 1927 [י”א תמוז תרפ”ז]
מאת: חברה אנשי ניעז’ין (נוסח אר”י)
אל: ג’וינט
אנא השתמשו בהשפעתכם עבור הרב שניאורסאהן ברוסיה.
בשם אלפי החסידים בארצות הברית וקנדה
12 יולי 1927 [י”ב תמוז תרפ”ז]
מאת: אגודת חסידי חב”ד בארצות הברית וקנדה
אל: מרץ לואיס מארשאל ומר פעליקס ווארבורג
בשם אלפי החסידים בארצות הברית וקנדה, ארגוננו פונה אליכם שתעשו כל שביכלתכם לשחרר את הרב יוסף שניאורסאהן ממאסר בלנינגרד, לאחר שנאסר על תמיכתו ב’חדרים’ וישיבות ברוסיה.
כאשר הג’וינט עסק במאמצים לסדר פרנסה עבור יהודי רוסיה, הרב שניאורסאהן עבד קשה לדאוג לצרכי הדת. לכן, אגודתנו סוברת שחייבים לעשות כל מאמץ בכדי להשיג את שחרורו של הרב שניאורסאהן, במהירות.
דוד שיפרין - מזכיר
הפגיעה הזדונית בו ובגזע היהודי בכלל
12 יולי 1927 [י”ב תמוז תרפ”ז]
קהילת צמח צדק בבולטימור מרילנד מבקשת שתשתתפו בענין הרב שניאורסאהן מליובאוויטש, רוסיה, על הפגיעה הזדונית בו ובגזע היהודי בכלל. אנו מקווים שהמאמצים שלכם בענין זה ישאו פרי ויביאו לשחרורו.
בתודה מראש
א. ב. רחונאוו - נשיא, ב. לוין - מזכיר
הרב שניאורסאהן (דרך ג’וינט)
מזל טוב.
12 יולי 1927 [י”ב תמוז תרפ”ז]
אל: הרב שניאורסאהן (דרך ג’וינט)
מזל טוב.
קהילת ישראל - בולטימור
בשם הקב”ה ובשם תורתנו
12 יולי 1927 [י”ב תמוז תרפ”ז]
אל: ג’וינט
בשם הקב”ה ובשם תורתנו הקדושה אנו מתחננים אליכם שתעשו כל מאמץ להשיג את שחרורו של הרב שניאורסאהן מלנינגרד, שכל חטאו היה שמירת אמונתנו ודתנו.
קהילת שומרי משמרת הקודש - בולטימור
יוסף פאקס - נשיא
נשיא יהדות רוסיה הסובייטית
12 יולי 1927 [י”ב תמוז תרפ”ז]
אל: ג’וינט. מאחר ושמענו מידיעות מהימנות שהרב שניאורסאהן, נשיא יהדות רוסיה הסובייטית, נשלח לעבודת פרך בסיביר בגלל היותו יהודי, אנו מתחננים אליכם שתשתמשו בהשפעה שלכם על הממשל הרוסי לדאוג לשחרורו.
קהילת אגודת אחים - נוסח האר”י - בולטימור
הרבי מליובאוויטש נאסר
8 יולי 1927 [ח’ תמוז תרפ”ז]
מאת: קהילת עזרת אחים ותלמוד תורה - ברוקלין
אל: ג’וינט
הרבי מליובאוויטש נאסר ונמצא בפטרופבלוסק-קרפטס, אנו חייבים לדאוג לכך שיעזוב את המקום הנורא ההוא בהקדם האפשרי. אנא עזרו לסדר את שחרורו.
מר א. הורביץ