בפרקים הקודמים התמקדנו בעיקר בבנין ופיתוח מוסדות חב”ד במרוקו. השבוע נתמקד ב”מבצע

בפרקים הקודמים התמקדנו בעיקר בבנין ופיתוח מוסדות חב”ד במרוקו. השבוע נתמקד ב”מבצע מזוזה” ו”מבצע תפילין” שהתחיל במרוקו בשנת תשי”ג, ובהמשך קיבל תמיכה כספית מארגון הג’וינט.

מסמכים מרתקים אלה מופיעים בארכיון הג’וינט (שעבר דיגיטציה ועלה על האינטרנט הודות למענק מד”ר ג’ורג’ט בנט וד”ר ליאונרד פולונסקי).

הרבי: “נהניתי במאד…”

הכל התחיל בשנת תשי”ג, כאשר אחד המורים באחד מבתי–ספר אהלי יוסף יצחק ליובאוויטש הכריז על פתיחת קמפיין בדיקת מזוזות ותפילין (בחינם), במטרה למצוא את אלה הפסולות והחלפתם בכשרות.

הרב שלמה מטוסוב, שליח הרבי לקזבלנקה, דיווח לרבי על פעילות חדשה זו, והרבי הגיב במכתב ארוך שכלל פרטים רבים נוספים (בתאריך כ”ה שבט תשי”ג), ובו עידוד לפעילות זו וכן הוראה שיצור קשר עם הרב בנימין אליהו גורודצקי, בא–כח הרבי לאירופה וצפון אפריקה, בכדי שישיג תמיכה כספית לפעילות זו:

ט) נהניתי במאד ממה שכתב שאחד מהמלמדים דאהלי”י [= דאהלי יוסף יצחק] הכריז שיבדקו התפילין והמזוזות ותיקן הענין. ומה טוב שגם בשארי המקומות יהיו מתענינים בזה. וכדאי שיתדבר עם הרה”ג והרה”ח כו’ הרבא”ג [הרב בנימין אליהו גורודצקי] שי’ ע”ד תקציב מיוחד לתועלת זו. וכדאי ההוצאות והטרחה בשביל גודל הענין. ונוסף על–זה שבודאי יפעול גם–כן על החינוך…

1,000 תפילין ו–3,000–5,000 מזוזות

הרב גורודצקי החל לעבוד בכדי לקבל תקציב לתוכנית זו, אבל נראה שהתקציב התעכב, וכעבור שנה, ב–31 בינואר, 1954 (כ”ז שבט תשי”ד), הוא כתב מכתב ארוך למר משה בקלמן, מנהל הג’וינט, ובו סיכום פגישה שהייתה ביניהם, וכן מזכיר שוב על דבר המזוזות (תרגום חפשי מאנגלית):

אדון יקר

יש לי הכבוד להתייחס לשיחתנו מה–29 לחודש זה שהתקיימה במשרד שלך, וכן אני רוצה לאשר את השאלות השונות שנדונו במהלך פגישתנו זו:

… 5) תפילין ומזוזות: למרות שדנתי בשאלה זו במשך זמן די ארוך עם מר יהודה שפירא, עוד לא הושגה תוצאה. ציינתי כי סוגיה זו היא דחופה ביותר. אמרתי, כי לבד מנקודת המבט של כשרות - תפילין ומזוזות אלה צריכים לקנות על ידינו או בהשגחתנו. אחרת, כל התפילין והמזוזות אלה יצטרכו להיבדק על ידי אנשים שהוסמכו לכך, וכמעט בלתי אפשרי למצוא כאלה. זה יעלה סכום עצום של כסף ובסופו של דבר אתם עלולים לגלות כי רק 10–15 אחוז מהם כשרים.

ציינתי [שאני צריך] 1,000 זוגות תפילין ו–3–5000 מזוזות.

הג’וינט: תפילין חינם לכל נער בר–מצוה

במכתב מיום 19 בפברואר 1954 (ט”ז אדר א’ תשי”ד), מר סטנלי אברמוביץ (הג’וינט–פריז) כתב מכתב למר משה בקלמן (מנהל הג’וינט) ובו מנסה לבדוק בנוגע לבקשת הרב גורודצקי, ומציע רעיון חילופי של “מבצע תפילין” (תרגום חפשי מאנגלית):

[…] תפילין ומזוזות: אני לא בטוח בדיוק עבור מי הרב גורודצקי דורש 1,000 זוגות תפילין ועוד 3 עד 5 אלף מזוזות. אם זה עבור מרוקו, אני חושב שהמספר צריך להיות פחות בהרבה. אני לא חושב כי ליובאוויטש צריכה לבצע חלוקה כללית של פריטים אלה ברחבי מרוקו. תפילין ניתן להשיג במרוקו בעלות של כ–900 פרנק לזוג ואין סיבה מדוע ליובאוויטש לא תוכל לפקח על עשיית התפילין הללו. לא ממש ברור לי מה ליובאוויטש תעשה עם 3 עד 5 אלף מזוזות.

לעתים קרובות הם אמרו לי כי כל המזוזות בכפרים אינם כשרות. אם מטרתם היא לעשות חלוקה כללית של מזוזות - אזי יידרשו הרבה יותר מאשר 5,000. אדבר על כך עם הרב גורודצקי כשאפגוש אותו בקזבלנקה, בכדי לברר בדיוק מה הוא רוצה לעשות.

אני חושב שזוג תפילין צריך להינתן (בחינם) לכל תלמידי מוסדות ליובאוויטש המגיעים לגיל בר–מצווה ואולי גם לאלה מעל גיל בר–מצווה שאין להם זוג תפילין משלהם. אבל המספר כולו יהיה פחות בהרבה מ–1,000. באם כולנו מסכימים עקרונית להעניק כספים עבור ספרים, תפילין ומזוזות, אזי אדון בשאלה זו עם הרב גורודצקי בכדי לסדר תהליך מסודר.

הג’וינט: 200 תפילין והלוואה עבור השאר

ב –5 באפריל, 1954 (ב’ ניסן תשי”ד), מר משה בקלמן (מנהל הג’וינט) כתב מכתב להרב בנימין אליהו גורודצקי ובו מסביר מה הג’וינט מוכן לשלם עבור תכנית זו במרוקו (סך של 200 תפילין), וכן הלוואה נוספת עבור תפילין ומזוזות לאירופה:

הרב גורודצקי היקר

בהתייחס לשאלות השונות בהם דנו בשיחה האחרונה שלנו, אני שמח להודיע לך על הדברים הבאים:

[…] (2) אנחנו מאשרים הכנת 200 זוגות תפילין תחת חסותך עבור התוכנית שלך במרוקו במחיר שלא יעלה על 220,000  פראנק. כאשר תציג חשבונות בנוגע לזה למשרד הג’וינט במרוקו - המשרד יפצה אותך בהתאם עד לסכום המרבי המצוין לעיל.

[…] (4) שיקולים דומים לאלו שהצבתי לעיל חלים על בקשתך למתן תפילין ומזוזות לאירופה. אנחנו כבר לא מספקים פריטים אלה וכדומה בעצמנו, ואיננו נותנים תמיכה לארגונים לרכישתם. אני מודע להסבר שנתת לי על חוסר האפשרות להשיג פריטים כאלה במערב אירופה במצב הנוכחי במחירים סבירים (ואני עדיין מחכה לקבל התזכיר בנושא זה אשר היית אמור לשלוח לי).

מהשיחה שלנו הבנתי כי הקושי העיקרי אינו שאנשים ומוסדות שנזקקים לפריטים אלה לא יוכלו לשלם על כך, אלא שאי אפשר למצוא אותם במחירים סבירים. ולכן, אני מוכן לתת לארגון שלך הלוואה מסתובבת של 2,000 דולר. אני מניח שרוב התפילין והמזוזות שאתה רוצה להשיג עם הכסף הזה יספקו את הבקשות מהארגון שלך, ועבור מרבית הבקשות האלה תקבלו בחזרה את מחיר העלות, כך שאתה תהיה מסוגל להמשיך ולחדש את המלאי שלך.

אם אתה מרוצה עם הצעה זו, מר אברמוביץ יסדר העברת סכום זה בהתאם לרצונותיך, ובבוא הזמן אנו מצפים לקבל דיווח ממך לגבי השימוש בכספי הלוואה זו.

ברצוני להדגיש כי זה מענק חד–פעמי שלא יחזור על עצמו, ואנחנו לא בעמדה לחשוב על הפצה חינמית בקנה מידה גדול של פריטים כאלה בעתיד.

 

4,500 תפילין, 15,500 מזוזות: רובם בחינם!

המכתב הנ”ל נמסר להרב גורודצקי בו ביום, והוא מיד השיב בתזכיר שאליו חיכה מר בקלמן. תזכיר זה (שנכתב באותו יום) מפרט את פעילות ה”לשכה” באירופה החל משנת תש”ו ועד תשי”ג, ואת תשמישי קדושה שהם הפיצו (תרגום חפשי מאנגלית):

אדון יקר

תודה רבה לך על המכתב המפורש מה–5 לחודש זה, שזה עתה הגיע לידי.

אני מאוד מודה לך על הכספים שהסכמתם להעניק לנו, כמו גם עבור ההצעות שלכם.

מטבע הדברים, לא היה לי את הזמן ללמוד את מכתבך בעיון, ואשיב לך לאחר שאעשה זאת.

בינתיים יש לי התענוג לצרף בזאת את התזכיר המובטח.

למכתב זה צורף התזכיר הבא:

בנוגע לרשימות המפורטות הרצ”ב נבקש לציין כי הרוב הגדול חולקו בחינם, ורק חלק קטן מאד שולם על ידי האנשים, לפי האפשרויות שלהם, והיו רק מעט מאוד אנשים שמהם קבלנו תשלום.

ברור כי בשנים האחרונות הפעילות שלנו לא יכלה להיעשות במדינות הבאות: פולין, צ’כוסלובקיה, רומניה והונגריה.

רשימות אלה הרצ”ב נועדו לתת מבט כללי. אנו מקווים אשר במועד מאוחר יותר נסדר רשימה מסודרת של כל פריט לפי כל מדינה.

כל העבודה שנעשתה במהלך השנים האלה היתה מוגבלת על ידי האפשרויות שלנו, כלומר היו פעמים שבהם הביקוש היה גדול יותר מההיצע שהיה לנו.

רשימה של המדינות שבהן המשרד האירופי של הרב מ.מ. שניאורסאהן היה פעיל מתש”ו עד תשי”ג, ועד בכלל:

פינלנד, שוודיה, דנמרק, בלגיה, הולנד, בריטניה, איטליה, ספרד, אירלנד, אוסטריה, גרמניה, צרפת, שוויץ, הונגריה, רומניה, צ’כוסלובקיה, תוניס, טנג’יר.

רשימה של פריטים שונים שחולקו על ידי המשרד האירופי של הרב מ.מ. שניאורסאהן במדינות שצוינו:

פריט             כמות

[…] תפילין     4,500

מזוזות           15,500 […]

•

בפרק הבא נחזור לנושא החינוך במרוקו, תוך התמקדות בהיבט של לימודי חול, שהיווה מקור מתמיד של חיכוך בין חב”ד לבין הג’וינט ואיך בעיה זו נפתרה בשנת תשט”ז.