קדימה [להשאר]. וגם [ לשים עין] על בניו של אבינו שבשמים ע”י

מענה כ”ק אדמו”ר מלך המשיח שליט”א לאחד ששאל אם להשאר חלק מהשנה בניו יורק, בכדי לשים עין על בנו:

קדימה [להשאר]. וגם [ לשים עין] על בניו של אבינו שבשמים ע”י [= על ידי] הפצת היהדות ביניהם – ושייכים זל”ז [= זה לזה] ע”פ [= על פי] מדתו של ה’ מדה כנגד מדה וכו’

בסיום מכתבו כינה את עצמו “ההדיוט”, והרבי העיר ע”ז:

כ”ק מו”ח אדמו”ר מרגלא בפיו לומר שגם
ע”ע א”צ [= על עצמו אין צריך] לומר לה”ר
[= לשון הרע] וכו’ – נוסף על היותו לוי
(ועין רמב”ם סוף הל’ שמיטין ויובל)
וגם כפשוט עי”ז [= על ידי זה] גם בנו לוי.

על איחוליו בגמר חתימה טובה. כתב הרבי:

וכל המברך מתברך בבר’[כתו] של הק’[ב”ה] כו’

השמות דהבן שי’

ואזכיר עה”צ.