פרסום ראשון: מכתב כ”ק אדמו”ר הריי”צ משנת תש”ט עם תיאור פעולות חב”ד באירופה והתקצ

פרסום ראשון: מכתב כ”ק אדמו”ר הריי”צ משנת תש”ט עם תיאור פעולות חב”ד באירופה והתקציב הדרוש לכך >> בין הפעולות: ישיבת תומכי תמימים ליובאוויטש ובתי–ספר לבנות ‘בית רבקה’ ו’בית שרה’ בצרפת, שיעורי ערב, וכן מכון להכשרת שוחטים, מוהלים וסופרים >>  לצד המכתב - נספח סודי על תמיכת אדמו”ר הריי”צ בפעילות המחתרתית של יהודי רוסיה >> הצלת הפליטים - פרק ששי

בפרקים האחרונים הצגנו את מאמצי האדמו”ר הריי”צ לסייע לאלפי חסידי חב”ד שברחו מרוסיה עם דרכונים פולניים והיו תקועים במחנות העקורים באירופה. האדמו”ר הריי”צ, בעזרת חתנו הרש”ג, ומאוחר יותר בעזרת הרב בנימין גורודצקי, עבד ללא לאות כדי לסייע לפליטים וליישבם בארץ חדשה, לתת להם אמצעים כדי לפרנס את משפחותיהם, ולדאוג לכל צרכיהם הרוחניים.

בפרק זה מציגים אנו הצעת תקציב שהוגשה לאנשי הג’וינט, הנותנת הצצה אל ההיקף הנרחב של העבודה שליובאוויטש פעלה באירופה, כולל סעיף תקציבי סודי שנשלח בנפרד… תקציב זה נחתם על ידי אדמו”ר הריי”צ.

מסמכים מרתקים אלה מופיעים בארכיון הג’וינט (שעבר דיגיטציה ועלה על האינטרנט הודות למענק מד”ר ג’ורג’ט בנט וד”ר ליאונרד פולונסקי). רוב המסמכים בתרגום מאנגלית.

פרסום ראשון: מכתבו של אדמו”ר הריי”צ

ביום כ”ב אייר תש”ט שיגר אדמו”ר הריי”צ מכתב לד”ר יוסף שוורץ (מנהל הג’וינט - אירופה), בו מודה על עזרתו, ומצרף את הצעת התקציב שהכין בא–כחו באירופה, הרב בנימין אליהו גורודצקי:

ד”ר שוורץ היקר:

הרב בנימין גורודצקי, נציגי האישי ומנהל המשרד האירופי שלי עבור סיוע לפליטים, דיווח לי בפרוטרוט על שיחתו איתך.

שמחתי מאוד לשמוע על היחס האוהד וההבנה שלך כלפי תוכנית הסיוע לפליטים שנערכת תחת חסותי.

בזאת מגיש אני התקציב החודשי של תכנית זו, עם דברי הסבר, ואני סומך ובטוח כי התקציב יקבל את תשומת לבך בהקדם ויאושר במלואו, שכן הוא מייצג את המינימום.

שוב אני מודה לך על שיתוף הפעולה התמידי והיעיל שלך בעבר ובהווה.

אני מאחל לך בריאות טובה והצלחה בכל מעשה ידיך.

בברכה לעושר גשמי ורוחני,

ידידו המכבדו ומברכו בגשמיות וברוחניות

יוסף יצחק שניאורסאהן

בתי ספר, שיעורים, הדרכה מקצועים ו… חבילות לרוסיה

למכתב זה צורף מסמך תקציב בן שלושה עמודים, המפרט את עבודת חב”ד באירופה, ואת הכמות המינימלית הדרושה בכדי להמשיך עבודה חיונית זו:

הוצאות סיוע לפליטים לפי המשרד האירופי של הרב יוסף י. שניאורסאהן

תקציב חודשי

1. ישיבות (גדולות וקטנות):

הן התלמידים והן אנשי הצוות רובם פליטים, ומקבלים מאתנו תמיכה מלאה - 3,500.00 $

2. בתי יתומות, ובתי ספר לנערות “בית רבקה” ו”בית שרה”:

הבית הוא בלעדי לילדי פליטים, ומתוחזק באופן מלא. התלמידות ואנשי הצוות רובם פליטים, וגם הם מקבלים מאתנו תמיכה מלאה - 2,000.00 $

הערה נוספת: בתי הספר לבנות מספקים הן הוראה דתית והן לימודי חול.

3. תלמוד תורה:

תכנית חינוכית זו כוללת גם ביקור מורים בבתים פרטיים. התכנית מתרחבת במהירות, עם תוצאות מבטיחות מאוד. ההוצאות בהווה - 1,000.00 $

4. תפארת בחורים:

שיעורי ערב לצעירים העסוקים במהלך היום. התוכנית מתרחבת. ההוצאות בהווה - 500.00 $

5. בית המדרש לרבנים:

בית ספר להכנת רבנים, שוחטים, מנקרים, סופרים ומוהלים. הן הסטודנטים והן אנשי הצוות רובם פליטים, ומקבלים מאתנו תמיכה מלאה. חשיבות השירות הציבורי של תוכנית זו הודגמה בתוכניות אירלנד, דנמרק ומארסיי - $ 2,000.00

6. תכנית חינוכית ודתית של נציגינו המבקרים בערים ומדינות שונות באירופה

1,000.00 $

7. חלוקה ואספקה של תשמישי קדושה וספרות חינוך:

תפילין, ציצית, מזוזות ספרי תורה, ספרי לימוד, וכו’, ספרות חינוכית בארבע שפות - 2,000.00 $

הערה נוספת: תשמישי הקדושה וספרות החינוך הם בהוצאת “המרכז לענייני חינוך” ו”הוצאת ספרים קה”ת” בחסות ובפיקוח אישי של הרב יוסף י. שניאורסאהן.

8. סיוע ליהודי אירופה מאחורי מסך הברזל:

בצורת חבילות בגדים ואוכל, לכל הפחות 40 $ לכל חבילת בגדים, ו –15 $ מינימום לחבילת מזון ותרופות, בכמויות של 100 ו–80 חבילות בהתאמה, בכדי למלא צורך דחוף וחיוני - 5,200.00 $

הערה נוספת: החבילות מתייחסות לבגדים חדשים ופריטים מסוג שאנחנו יודעים מתוך ידע אישי שיכולים לסייע הכי הרבה.

9. סיוע רגיל לפליטים בכלל ואנשי–דת בפרט:

סיוע ליותר מ–300 אנשים שלא נכללו באחד מסוגי תוכניות הסיוע פליטים שנמנו לעיל - 5,500.00 $

הערה נוספת: הפליטים בכלל ואנשי–דת בפרט הכוונה היא לאלה שהם תחת הטיפול המיוחד שלנו מההתחלה.

הוצאה חודשית מינימלית - 22,700.00 $

הפעילויות הדתיות המחתרתיות

באותה מעטפה עם הצעת התקציב היה מכתב נוסף, אשר הוגש בנפרד, לגבי סיוע יהודי רוסיה:

סודי. לא לתיק.

הערה נוספת לתקציב המוגש

פריט #8: אני רוצה להוסיף הסברה זו לגבי חלק זה של תכניתנו.

הסיוע לעמנו מאחורי מסך הברזל חשוב וחיוני, על אף הניסיון - עבור צרכים פוליטיים - ליצור את הרושם כאילו אין צורך בעזרה.

יש לנו מידע ממקור ראשון וממגע עם אחינו מאחורי המסך ואנו יודעים עד כמה חיונית עזרה זו אליהם. יתר על כן, זה לא רק עניין של קיום גשמי עבורם, אלא זהו גם האמצעי היחיד של תמיכה בפעילויות הדתיות המחתרתיות המנוהלות על ידי אנשים אלה, באותו אופן כפי שנהגנו לעשות זאת בעבר. רק בזכות אנשים בלתי–אנוכיים אלה - חיים יהודים עדיין נשמרים בחלקים אלו של אירופה. אכן, סעיף זה כולל גם עזרה למשפחות שראשי–המשפחה גורשו לסיביר בגלל סוג זה של עבודה.

חלק זה של התקציב, כמו כל השאר הוא בעל אופי דחוף ביותר, וטעון אישור במלואו במועד האפשרי המוקדם ביותר.